На этой фотографии из архива от 3 июня 1943 года физиотерапевт Эстрид Дейн заботливо поддерживает двухлетнего Энтони Булла, который поднимается по гофрированной лестнице во время упражнений, направленных на укрепление его ног в Восточном Лондоне. Рахит, детская болезнь, которая когда-то вызвала эпидемию искривленных ног и искривленных позвоночников в викторианскую эпоху, возвращается в Британии 21-го века. Произведено от древнеанглийского слова "сбитый с толку" Имеется в виду, что рахит является результатом серьезного дефицита витамина D, который помогает организму усваивать кальций. Исторически рахит считался болезнью бедности среди детей, которые трудились на фабриках во время промышленной революции, и некоторые эксперты предположили, что он поражал литературных персонажей, таких как Крошка Тим в пьесе Чарльза Диккенса "Рождественский гимн." (Фото AP, файл)
Рахит, детская болезнь, которая когда-то вызвала эпидемию искривленных ног и искривленных позвоночников в викторианскую эпоху, возвращается в Великобритании в 21-м веке.
Рахит возникает из-за серьезного дефицита витамина D, который помогает организму усваивать кальций. Исторически рахит считался болезнью бедности среди детей, которые трудились на фабриках во время промышленной революции, и некоторые эксперты предположили, что он поражал литературных персонажей, таких как Крошка Тим в пьесе Чарльза Диккенса "Рождественский гимн."
В прошлом месяце главный врач Великобритании д-р. Салли Дэвис описала возвращение рахита как "ужасающий." Она предложила стране раздать бесплатные витамины всем детям до 5 лет и попросила независимый орган по надзору за здоровьем страны изучить, стоит ли это того.
Большинство людей получают витамин D от солнца, жирной рыбы, яиц или молочных продуктов. Рахит в значительной степени исчез в Великобритании в 1950-х годах, когда в стране начали массовые программы по введению детям рыбьего жира. Но за последние 15 лет количество зарегистрированных случаев рахита у госпитализированных детей увеличилось в четыре раза – со 183 случаев в 1995 году до 762 случаев в 2011 году. Эксперты сказали, что фактическое число, вероятно, еще больше, поскольку нет официальной системы наблюдения и неизвестно, достигла ли болезнь пика.
"Очень удивительно видеть это," сказал доктор. Митч Блэр, специалист по укреплению здоровья Королевского колледжа педиатрии и детского здоровья. "Дети приходят с согнутыми ногами, опухшими запястьями, а иногда и с опухшими ребрами," он сказал. "Это не то, что мы должны видеть, потому что это полностью предотвратимо." Он сказал, что состояние обратимо, когда дети начинают получать достаточно витамина D, обычно в таблетках или инъекциях.
Блэр привел ряд причин скачка рахита, в том числе изменение культурных привычек – например, дети проводят больше времени, играя в помещении, строгое использование солнцезащитного крема и религиозные убеждения, которые означают, что кожа закрыта. Дети с темной кожей особенно восприимчивы, поскольку им требуется более высокая доза солнечного света, чем детям с бледной кожей. В отличие от других стран, таких как Канада, U.S. и Австралия, Великобритания не обогащает такие продукты, как молоко или мука, витамином D.
В U.S., врачи заявили, что также наблюдается рост рахита, хотя достоверных национальных данных, подтверждающих это, нет.
Доктор. Крейг Лэнгман из Северо-Западного университета сказал, что некоторые небольшие исследования показали, что дефицит витамина D широко распространен у людей с ограниченными возможностями.S. населения, но врачи чаще видели детей с более тонкими формами дефицита питательных веществ, чем с рахитом.
"Это продукт нашего изменившегося общества," сказал доктор. Лаура Този, хирург-ортопед в Детском национальном медицинском центре в Вашингтоне, штат Дании.C. "Дети с рахитом – это дети, которые не находятся в безопасных местах для игр и (которые) перестают пить молоко, как только их отлучат от груди," она сказала. Този сказал, что некоторые кампании общественного здравоохранения с благими намерениями – например, кампания за исключение ароматизированного молока из школ – могут навредить здоровью костей детей.
Този сказал, что большинство детей с рахитом полностью выздоравливают, но в самых тяжелых случаях может потребоваться операция. "Если дефицит витамина D продолжается долгое время, эти дети приходят с ужасным искривлением ног, и мне приходится думать о переломе костей, чтобы их выпрямить," она сказала.
Този сказал, что предложение Великобритании предоставить детям бесплатные витамины может помочь в борьбе с возрождением болезни.
"У детей есть только ограниченное время, чтобы нарастить кости," она сказала. "Учитывая, насколько облачно (в U.K.), Надеюсь, они дополняют своих детей витаминами."