Американские Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) просят, чтобы люди, присутствующие на сельскохозяйственных ярмарках, приняли меры предосторожности когда вокруг свинейиз-за повышения в ряде случаев нового штамма вируса «свиного гриппа» у людей. Особенно уязвимые группы, такой как больное, под 5 с,беременные женщины и старшие должны избежать контакта с животными в целом, они убеждают.В отчете, выпущенном 3 августа, федеральное агентство дало новости о 12 новых инфекциях у людей со штаммом вируса гриппа, обычно циркулирующего у свиней, приносяк 29 общее количество подтвержденных лабораторией случаев человеческого заражения новым вариантом гриппа (H3N2) с июля 2011.
О 10 из новых случаев сообщили из Огайо, 1 из Индианы, и 1 из Гавайев.Все 12 человек вошли в прямой или косвенный контакт со свиньей, прежде чем они заболели, и за исключением того на Гавайях, контакт имел место всельскохозяйственные ярмарки, где больные свиньи, как сообщали, присутствовали.Большинство случаев было в детях.Новое напряжение может распространиться более легко
Доктор Джозеф Бреси, медицинский эпидемиолог в подразделении гриппа CDC, сказал на брифинге что:«Двадцать девять случаев заражения этим вирусом H3N2 начиная с осени 2011 года являются значительным увеличением числа обнаружений для этих типов вируса, который мы виделив последние годы."«В то время как никакой от человека к человеку не распространился, был идентифицирован в недавних случаях, ограниченная передача от человека человеку, как думают, произошла на трислучаи в падении и зима 2011 года», сказал Бреси.Все эти 29 случаев были заражены штаммом свиного гриппа, содержащего ген M от вируса пандемии H1N1 2009 года. Ген может сделать новое напряжение, названное H3N2v, распространениемболее легко к и среди людей:«Этот ген M может подтвердить увеличенную заразность к и среди людей по сравнению с другими различными вирусами гриппа», сказал Бреси.CDC говорит, что ее собственное исследование предлагает, чтобы у детей до 10 не было большого иммунитета от нового варианта, тогда как у взрослых может быть некоторый иммунитет отподверженность другим вирусам гриппа.
Симптомы и передачаВ то время как это не распространено для вирусов свиного гриппа, чтобы заразить людей, это может произойти.
Но только лабораторный анализ может сказать, заражен ли кто-то свиным гриппом в противоположность человеческому гриппу, потому что признаки и симптомы являются тем же, говорятCDC.
Симптомы у свиней, как симптомы у людей, включают: лихорадка, депрессия (кажущийся вялым и унылым), чихание, кашель (лай), жидкий выбросот глаз и носа, красноты в глазах, затрудненном дыхании, потере аппетита и воспалении.Вирусы свиного гриппа входят в людей тот же путь как человеческие вирусы гриппа: через кашель и чиханье, продвигающее вирус в воздух, который может тогда вдохнутьсяследующий хозяин.Иначе Вы можете заразиться вирусом, то, если Вы касаетесь поверхности или объекта, имеющего вирус на нем и затем касание Вашего рта или носа.Нет никаких доказательств, Вы можете заразиться свиным гриппом от потребления мяса свиньи и продуктов свинины, должным образом обработанных, скажите CDC.
Vulnerable GroupsВ конце лета время года, когда много американцев могут войти в контакт со свиньями, потому что это – разгар сезона для сельскохозяйственных ярмарок и показывает.Федеральное агентство подчеркивает, что они не убеждают людей избежать ярмарок, но принять меры предосторожности, чтобы сделать опыт, «сейф и здоровыйодин».
Однако они указывают, там определенные группы, которые являются в высоком риске от серьезных осложнений, если они заболевают с гриппом. Это: дети до 5,люди в возрасте 65 и, беременные женщины и люди, у которых есть астма, диабет, болезнь сердца, ослабили иммунные системы, и неврологический илинейроразвивающиеся условия:«Эти люди должны рассмотреть выделение предотвращения к свиньям и сараям свиньи этим летом, особенно если больные свиньи были идентифицированы», убеждает CDC.
Принять меры предосторожностиЧтобы свести к минимуму вероятность заражения гриппом от свиней, CDC советует, чтобы люди приняли меры предосторожности при движении около свиней, и особенно если они касаются их, ручкиих, или поверхности прикосновения и свиней изделия рядом или в контакте с.Вы должны, например, руки мытья часто, особенно прежде и после касания или быть около животных.
И используйте мыло и проточную воду, чтобы удостовериться любойзагрязнение полностью удалено.Если Вы имеете животных, включая свинью, бдительно следите для симптомов болезни и называете ветеринара, если Вы подозреваете, что они могли бы быть больными.Если на ярмарке, или если Вы храните животных сами, никогда не берут еды или напитка в области животных.
И особенно никогда не ешьте, пейте или помещайте вещи в рот когда рядомживотные.Меры предосторожности также важны наоборот: если Вы имеете грипп или подобные гриппу симптомы, избегаете животных.Если Вы должны затронуть или пойти около свиней, в то время как Вы больны, или если они больны, то делают дополнительные защитные шаги. Перчатки изнашивания, защитная одежда, маски то покрытие
Ваш рот и нос и другое защитное снаряжение.CDC говорит осельтамивир противовирусных препаратов (Тамифлю) и занамивир (Relenza), использующиеся, чтобы лечить заражение человеческим сезонным гриппом, как также ожидают,будьте эффективными для вируса H3N2v.И как со всем гриппом, противовирусные средства являются самыми эффективными, когда начато как можно скорее после того, как болезнь начинается.Больше информации о «хорошей дыхательной гигиене», как могут находить, в Резюме Мер Предотвращает Болезнь, Связанную с Животными в общественных Параметрах настройки, 2011 и Какие Люди, Поднимающие Потребность Свиней До
Знайте о гриппе (грипп).